A közpolitikai intézkedések átalakítása: az eszközkötelezettségektől az agrár-környezetvédelmi innovációk felé?

A peszticidek használatának csökkentésével kapcsolatos kérdést a közpolitikában végbemenő átalakulások kontextusában kell értelmezni, amelyeket a környezetvédelmi célok egyre nagyobb mértékű beépítése jellemez (amit „ökológiai átállásnak” neveznek) a mezőgazdasági politikákba, amelyeknek a termelési rendszerekre gyakorolt hatását ez a cikk elemzi. Miután felvázoltuk az agrár-környezetvédelem kialakulását és annak a termelés perifériájáról a középpontjába történő terjedését, bemutatjuk, hogy sem a környezet, sem a környezetvédő mozgalmak nem játszottak hajtóerőként a mezőgazdasági politikák ökológiai átalakításában, amely annak a szükségességnek felel meg, hogy a gazdáknak nyújtott állami támogatást az új költségvetési és kereskedelmi helyzethez igazodó alapon indokolják. A mezőgazdasági politikák ökológiai átalakításának a termelési rendszerekre gyakorolt hatásának értékeléséhez kitérőt teszünk Svájcba, amely úttörő szerepet játszott a vegyi növényvédelem alternatíváinak népszerűsítésében. Az integrált termelés egy szakmai elit által támogatott technikai modellként alakult ki; elterjedését pedig a gazdákat a társadalommal összekötő szerződés átalakítása biztosította. A tanulmány zárásaként azokat az intézményi változásokat vizsgáljuk, amelyek szükségesek a szakadás megkezdéséhez vagy a növényvédelem ökológiai irányú kezelés felé történő átmenet kíséréséhez, például az eszközalapú kötelezettségek eredményalapú kötelezettségekre való cseréjét.