MI-fordítás

Metáncsökkentés: mobil biogázüzem a trágyából biometán előállításához

A trágyából származó metán begyűjtése és szállítható biometánná történő átalakítása egy mobil, a gazdák tulajdonában lévő rendszer segítségével

vagy

Részletes leírás

A trágyából származó metán – amely a mezőgazdasági kibocsátások 10–15%-át teszi ki – mobil berendezés segítségével befogható és biogázzá alakítható. Egy gázzáró trágyazsák választja szét a durva és a finom frakciókat, és a finom frakció (90%) folyamatos biogáz-előállításon esik át. A metánban gazdag (több mint 50%) biogázt biometánná alakítják át a CO2, H2S és NH3 szennyeződések eltávolításával. A kapott biometánt THT-vel szagosítják, 300 bar nyomásra sűrítik, és palackokban tárolják kereskedelmi felhasználás céljából. A BasGas (Nijmegen, Hollandia) által kifejlesztett mobil rendszer tartalmaz egy biogáz-finomító és -sűrítő egységet, egy tároló- és szállítóegységet, valamint egy ellátó vonatot. A berendezés a BasGas tulajdonában van, így a gazdáknak nem kell befektetniük. A rendszer friss hígtrágyával, szilárd trágyával vagy finom frakciókkal működik, amelyeket gázzáró tartályokban tárolnak 24 órán belül (ideális esetben egy órán belül). Hatékonyan működik mind szarvasmarha-, mind sertéstrágya esetében, az erjedést a bendőbaktériumok trágyazsákba juttatásával indítják el. A rögzített fermentorokhoz képest a mobil megoldás nagyobb rugalmasságot, skálázhatóságot és alacsony költségű üzembe helyezést kínál. A felesleges biogáz teljesítmény és piaci érték alapján eladható harmadik feleknek.

1/1

vagy