Udnyttelse af træet i de offentlige skove i Lorraine. Fra salg af fældet træ til markedsføring af produkter og tjenesteydelser

De offentlige skove i Lorraine udgør en vigtig kulturarvsmæssig og økonomisk ressource. Der er gennemført en vurdering af deres produktionskapacitet ved at kombinere to forskellige tilgange, hvilket giver et overblik over det potentiale, der reelt kan udnyttes. Desuden har Office National des Forêts i forlængelse af lovene fra 2001 og 2005 indledt en gennemgribende ændring af sine salgsmetoder: salg uden auktion inden for rammerne af forsyningskontrakter gør det muligt at levere direkte til forarbejdningsvirksomhederne på flerårig basis. Der er opnået betydelige resultater, men disse skal konsolideres inden for rammerne af den nye mål- og resultatkontrakt for 2012-2016, der er indgået mellem staten, Fédération Nationale des Communes Forestières og ONF.