Traduzido por IA

Estratégias de comunicação para a transferência de tecnologia agrícola na UE

Melhorar a transferência de tecnologia agrícola através de uma comunicação personalizada e multilingue e do envolvimento das partes interessadas nas redes de criadores de ovinos da UE

ou

Descrição detalhada

Uma comunicação eficaz é fundamental para a transferência de tecnologias agrícolas e para a melhoria da eficiência das explorações agrícolas, tal como demonstrado pelo projeto SheepNet. Os principais desafios incluem chegar aos públicos-alvo, superar as barreiras linguísticas e garantir que as mensagens sejam claras e passíveis de aplicação prática. O projeto identificou diferenças regionais e entre as partes interessadas nas fontes de informação: os agricultores irlandeses preferiram grupos de discussão, enquanto os consultores técnicos, a imprensa agrícola e os materiais traduzidos foram fundamentais nos seis países da UE participantes no SheepNet. Para superar as barreiras linguísticas, as comunicações foram traduzidas para seis línguas nacionais e divulgadas através de vídeos, sítios Web e campanhas mediáticas estruturadas. As recomendações incluem a criação de um fundo específico para a sustentabilidade a longo prazo, o alargamento da duração dos projetos para, pelo menos, quatro anos, a cobertura dos custos de tradução para a adoção de tecnologias em toda a UE e o envolvimento das partes interessadas através de vídeos nas explorações ou de eventos de portas abertas, utilizando ferramentas como o EIP OGS da UE. O projeto sublinha a importância de uma comunicação multicanal e personalizada — como comunicados de imprensa, redes sociais e vídeos — e de um planeamento a longo prazo. O legado do SheepNet será transferido para o EuroSheep, garantindo a continuidade da transferência de conhecimentos. O sucesso depende do alinhamento das mensagens com as necessidades do público, da utilização de uma marca reconhecível e da integração de estratégias de envolvimento digitais e presenciais.

1/1

ou

Informações detalhadas sobre a contribuição

Projeto

SheepNet

Sharing Expertise and Experience towards sheep Productivity through NETworking

Localização
Europe
Autores
SheepNet
Objetivo
Dissemination

Tipo de ficheiro
documento
Publicado em
30 de jan. de 2019
Idioma original
English
Sítio Web oficial do projeto
SheepNet
Licença
CC BY