EU-Farmbook
Mur fil-paġna ewlenija

Politika tal-Privatezza

Biex tiġi aċċettata minn kontributuri u utenti rreġistrati

EU-FarmBook, legalment rappreżentata mill-Professur Pieter Spanoghe, Università ta' Ghent, Dipartiment tal-Pjanti u l-Uċuħ tar-Raba', Coupure Links 653, 9000 Gent, Belġju, hija impenjata li tipproteġi l-privatezza u s-sigurtà tal-utenti ta' din il-pjattaforma.

Din il-Politika ta' Privatezza hija maħsuba biex tinfurmak dwar l-ipproċessar ta' dejta personali li jseħħ permezz tal-EU-FarmBook. Billi tuża din il-pjattaforma tal-EU-FarmBook, inti taqbel li taċċetta din il-Politika ta' Privatezza. Din il-Politika ta' Privatezza għandha tinqara flimkien mal-Politika tal-Cookies tagħna. Jekk jogħġbok aqra dan li ġej bir-reqqa qabel ma tuża l-pjattaforma.

Ġbir ta' dejta u raġunijiet għaliex

Id-dejta (personali) tiegħek se tinżamm fl-Unjoni Ewropea u tiġi pproċessata fuq server sigur tal-Università ta' Ghent jew fuq servers siguri ta' wieħed mill-imsieħba tal-proġett u tkun aċċessibbli biss għall-imsieħba tal-proġett EU-FarmBook.

Biex nipproteġu l-privatezza u s-sigurtà tiegħek, nieħdu passi raġonevoli (bħal li nitolbu password unika) biex nivverifikaw l-identità tiegħek qabel ma nagħtuk aċċess għall-profil tiegħek jew nagħmlu korrezzjonijiet.

Inti tagħti l-kunsens tiegħek biex tirċievi emails billi tagħżel għażla:

  1. Nixtieq nirċievi BISS in-newsletter u l-emails relatati mal-proġett u/jew il-pjattaforma EU-FarmBook: Billi tagħżel din l-għażla, inti tagħti l-kunsens tiegħek biex tirċievi newsletters u emails li jipprovdu informazzjoni dwar il-proġett EU-FarmBook, flimkien ma' aġġornamenti dwar il-pjattaforma u kontenut relatat.

  2. Nixtieq NIPPARTEĊIPA f'attivitajiet tal-proġett OKKAŻJONALMENT: Billi tagħżel din l-għażla, inti tippermettilna nistednuk tipparteċipa f'attivitajiet tal-proġett bħal workshops, webinars, żjarat edukattivi, u avvenimenti oħra.

  3. Nixtieq nikkontribwixxi b'mod aktar attiv fl-attivitajiet tal-proġett: Billi tagħżel din l-għażla, inti tesprimi l-interess tiegħek li tikkontribwixxi b'mod attiv għall-proġett billi tipparteċipa fi gruppi ta' feedback u fokus online jew wiċċ imb'wiċċ. Dawn il-gruppi jistgħu jeħtieġu l-parteċipazzjoni tiegħek regolarment, iżda mhux aktar minn darba jew darbtejn fis-sena.

  4. Jiena naqbel ma' DAN TA' HAWN FUQ KOLLHA: Billi tagħżel din l-għażla, inti tagħti l-kunsens tiegħek għad-dikjarazzjonijiet kollha ta' hawn fuq, li jippermettulna nibagħtulek in-newsletters tagħna u nikkuntattjawk għall-parteċipazzjoni fl-attivitajiet tal-proġett fuq bażi aktar regolari.

EU-FarmBook se jiġbor dejta personali li inti tissottometti lilna:

  • dejta meħtieġa biex tidentifikak (eż. isem, organizzazzjoni, titlu tax-xogħol, indirizz elettroniku), biex nipprovdulek kontenut personalizzat, biex ikollok esperjenza ta' utent personalizzata, u biex ninfurmawk dwar is-servizzi li fihom indikajt interess u nagħtuk aċċess għad-dashboard personali tiegħek biex tagħti ħarsa ġenerali lejn l-analitiċi tiegħek (KOs, metadata, likes, kummenti, ...)

  • dejta li kreatur tal-għarfien ipprovda dwar id-dominju tal-espert. Din l-informazzjoni personali addizzjonali hija meħtieġa sabiex l-utenti tal-pjattaforma jkunu jistgħu jitgħallmu aktar dwar il-kreaturi bħala esperti (isem, titlu tax-xogħol, kompetenza, indirizz elettroniku)

  • dejta kondiviża permezz tal-pjattaforma EU-FarmBook bejn l-utenti tal-pjattaforma biex l-interazzjoni u l-kondiviżjoni ta' ideat, id-diskussjoni, il-mistoqsijiet, ... ikunu possibbli għall-utenti kollha (komunità online)

  • Indirizzi IP: EU-FarmBook jiġbor u jirreġistra l-indirizzi IP tal-utenti kollha tal-pjattaforma fuq URL, sabiex EU-FarmBook ikun jista' jimmaniġġja s-sistema b'mod adegwat u jiġbor informazzjoni dwar kif jintużaw is-sit u l-pjattaforma (is-softwer analitiku għad irid jiġi deċiż). Dan jinkludi l-paġni li jaraw l-utenti tal-pjattaforma u t-tul taż-żjarat jew is-sessjonijiet ta' browsing tagħhom.

  • permezz taċ-chatbot appoġġjat mill-AI, fejn l-utenti jistgħu jistaqsu mistoqsijiet u jiksbu tweġibiet ibbażati fuq id-dokumenti disponibbli fuq il-pjattaforma, inklużi links għas-sorsi xierqa. Il-konversazzjonijiet taċ-chat huma maħżuna u jistgħu jintużaw għar-riċerka, il-monitoraġġ, l-evalwazzjoni, u t-titjib tal-funzjonalità taċ-chatbot.

Jekk tixtieq tirċievi n-newsletter tagħna, neħtieġu indirizz elettroniku li jaħdem. Barra minn hekk, aħna nipproċessaw l-indirizz IP tiegħek u d-dejta dwar l-użu tal-pjattaforma. Kwalunkwe informazzjoni oħra li tipprovdi hija volontarja. M'għandekx għalfejn taqsamha magħna fuq il-pjattaforma jew fiċ-chatbot. Jekk jogħġbok taqsamx informazzjoni, speċjalment dejta sensittiva, li ma tridx tagħmel pubblika.

Ipproċessar tad-dejta u metodi ta' pproċessar

EU-FarmBook timplimenta miżuri ta’ sigurtà xierqa biex tipprevjeni aċċess mhux awtorizzat għal, żvelar ta’, modifika ta’, jew qerda tad-Data. EU-FarmBook tiżgura li l-ipproċessar tad-data personali miksuba jikkonforma mar-regolamenti applikabbli dwar il-protezzjoni tad-data u ma’ din il-politika ta’ privatezza. Dan ifisser li aħna:

  • nipproċessaw id-dejta personali tiegħek skont l-iskop li għalih ġiet ipprovduta;

  • tillimita l-ipproċessar għad-dejta li hija meħtieġa għal dan il-għan;

  • nitolbu l-kunsens espliċitu tiegħek meta jkun meħtieġ mil-liġi;

  • ħadna miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa biex niżguraw is-sigurtà tad-dejta personali, inkluża l-protezzjoni kontra pproċessar mhux awtorizzat jew illegali u kontra telf, qerda jew ħsara aċċidentali.

  • Biex jiġi żgurat ipproċessar ġust, EU-FarmBook mhux se żżomm dejta personali aktar milli meħtieġ għall-finijiet li għalihom inġabret inizjalment jew ġiet ipproċessata aktar.

Id-drittijiet tiegħek rigward l-ipproċessar tad-dejta bbażati fuq ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR)

L-utenti jistgħu jeżerċitaw ċerti drittijiet rigward id-dejta tagħhom.

B'mod partikolari, għandek id-dritt li tagħmel dan li ġej, safejn jippermetti l-liġi:

  • Irtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin. L-utenti għandhom id-dritt li jirtiraw il-kunsens li taw qabel għall-ipproċessar tad-dejta personali tagħhom.

  • Oġġezzjona għall-ipproċessar tad-dejta tiegħek. L-utenti għandhom id-dritt li joġġezzjonaw għall-ipproċessar tad-dejta tagħhom jekk l-ipproċessar ikun ibbażat fuq bażi legali għajr il-kunsens.

  • Aċċess għad-dejta tiegħek. L-utenti għandhom id-dritt li jsiru jafu jekk id-dejta tagħhom hix qed tiġi pproċessata, li jiksbu żvelar ta’ ċerti aspetti tal-ipproċessar, u li jirċievu kopja tad-dejta li qed tiġi pproċessata.

  • Ivverifika u fittex rettifika. L-utenti għandhom id-dritt li jivverifikaw l-eżattezza tad-dejta tagħhom u jitolbu li din tiġi aġġornata jew ikkoreġuta.

  • Irrestrinġi l-ipproċessar tad-dejta tiegħek. L-utenti għandhom id-dritt li jirrestrinġu l-ipproċessar tad-dejta tagħhom. F'dan il-każ, EU-FarmBook mhux se tipproċessa d-dejta tiegħek għal xi skop ieħor għajr il-ħażna tagħha.

  • Ħalli d-dejta personali tiegħek titħassar jew titneħħa b'xi mod ieħor. L-utenti għandhom id-dritt li d-dejta tagħhom titħassar.

  • Irċievi d-dejta tiegħek u ttrasferixxiha lil kontrollur ieħor. L-utenti għandhom id-dritt li jirċievu d-dejta tagħhom f'format strutturat, użat b'mod komuni u li jinqara minn magna u, jekk teknikament fattibbli, li din tiġi trażmessa lil kontrollur ieħor mingħajr ebda xkiel.

  • Ippreżenta lment. L-utenti għandhom id-dritt li jressqu talba quddiem l-awtorità kompetenti tagħhom għall-protezzjoni tad-dejta.

Kwalunkwe talba biex jiġu eżerċitati d-drittijiet tal-utent tista' tiġi indirizzata lil GDPR@eufarmbook.eu.

Kwalunkwe informazzjoni personali relatata ma’ nies oħra

Jekk tissottometti lil EU-FarmBook kwalunkwe informazzjoni personali relatata ma' persuni oħra, inti tiddikjara li għandek l-awtorità li tagħmel dan u tippermettilna nużaw l-informazzjoni skont din il-Politika ta' Privatezza. Billi tissottometti informazzjoni personali, inti tagħti lil EU-FarmBook id-dritt li tittrażmetti, tissorvelja, tirkupra, taħżen u tuża l-informazzjoni tiegħek b'konnessjoni mat-tħaddim tal-pjattaforma.

L-utenti tal-pjattaforma EU-FarmBook għandu jkollhom id-dritt li jaċċessaw l-informazzjoni li EU-FarmBook għandu dwarhom. EU-FarmBook se jieħu wkoll passi raġonevoli biex jiżgura li din l-informazzjoni tibqa’ aġġornata billi jistaqsi lill-utenti jekk kienx hemm xi tibdil.

Sigurtà tad-dejta

Billi tirreġistra fuq il-pjattaforma, inti tikkonferma li inti mitlub tuża password biex taċċessa l-pjattaforma EU-FarmBook. M'għandekx tiżvela l-password tiegħek u trid tieħu passi raġonevoli biex iżżommha kunfidenzjali u sigura. Inti taqbel li tinnotifika immedjatament lil EU-FarmBook jekk issir konxju/a ta' jew ikollok raġuni biex temmen li hemm xi użu mhux awtorizzat tal-password jew tal-kont tiegħek jew xi ksur ieħor tas-sigurtà. EU-FarmBook mhu bl-ebda mod responsabbli għal xi pretensjoni jew telf relatat mal-użu jew l-użu ħażin tal-password jew tal-kont tiegħek minħabba l-attivitajiet ta' kwalunkwe parti terza barra mill-kontroll tagħna jew minħabba n-nuqqas tiegħek li żżomm il-kunfidenzjalità u s-sigurtà tagħhom.

EU-FarmBook tagħmel kull sforz raġonevoli biex tiżgura li l-informazzjoni personali tiegħek tibqa' sigura kemm jista' jkun. Għaldaqstant, nipprevjenu aċċess mhux awtorizzat permezz ta' firewall sigur u billi nużaw teknoloġiji ta' sigurtà biex nipproteġu l-integrità u l-privatezza ta' kwalunkwe informazzjoni personali li tipprovdi. Bħala miżura addizzjonali ta' sigurtà, id-dejta personali tiegħek hija wkoll kriptata.

Links għal websajts esterni

Din il-Politika ta' Privatezza tapplika biss għall-pjattaforma EU-FarmBook. Biex tipprovdi lill-utenti tal-pjattaforma b'informazzjoni utli addizzjonali, il-pjattaforma EU-FarmBook tinkludi links għal websajts oħra. Madankollu, EU-FarmBook ma tipprovdi l-ebda awtorità fuq il-websajts ta' organizzazzjonijiet esterni u din il-politika ma tapplikax għal siti esterni li qed jipprovdulhom informazzjoni personali. Aħna dejjem nagħtuk parir biex tiċċekkja l-politiki ta' privatezza ta' dawk il-websajts l-oħra.

Aġġorna l-Politika tal-Privatezza

EU-FarmBook tirriżerva d-dritt li tbiddel, timmodifika, iżżid jew tneħħi porzjonijiet minn din il-Politika ta' Privatezza fid-diskrezzjoni unika tagħha fi kwalunkwe ħin u mingħajr avviż minn qabel. Jekk jogħġbok iċċekkja din il-Politika ta' Privatezza perjodikament biex tibqa' infurmat dwar kwalunkwe tibdil. L-użu kontinwu tiegħek ta' kwalunkwe servizz wara li jiġu ppubblikati kwalunkwe tibdil jikkostitwixxi l-aċċettazzjoni u l-qbil tiegħek ma' dawk it-tibdiliet. Din il-verżjoni tal-Politika ta' Privatezza ġiet modifikata l-aħħar fl-10-11-2023.

EU-FarmBook m’għandha l-ebda obbligu li tinforma lill-utenti tal-pjattaforma minn qabel dwar kwalunkwe tibdil bħal dan.

Ikkuntattjana

Jekk għandek mistoqsijiet dwar din il-Politika ta’ Privatezza jew tħassib dwar kif niġbru, nużaw, jew nipproteġu l-informazzjoni tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq gdpr@eufarmbook.eu. Inkella, ikkuntattja lill-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Data (DPO) fl-Università ta’ Ghent fuq privacy@ugent.be. Ilment formali jista’ jiġi sottomess lill-Awtorità Belġjana għall-Protezzjoni tad-Data permezz tal-websajt tagħha fuq dataprotectionauthority.be. Tista’ tintlaħaq bil-posta fuq Rue de la Presse 35, 1000 Brussell, jew bl-email fuq contact@apd-gba.be. Jekk inti resident ta’ pajjiż għajr il-Belġju, għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment lill-awtorità superviżorja lokali tiegħek. Tista’ ssib id-dettalji ta’ kuntatt tal-awtoritajiet superviżorji lokali hawn: ec.europa.eu.