Hidrologiskās un bioloģiskās novērošanas stacijas: liela mēroga pētniecības iekārtas

Vides pētniecības novērošanas centri Francijā jau apmēram desmit gadus veiksmīgi attīstās. INRA ir aktīvi atbalstījis šo iniciatīvu attiecībā uz agrohidroloģiskajiem un hidrobioloģiskajiem novērošanas centriem, piešķirot tiem pastāvīgus materiālos un cilvēkresursus. Divu pētniecības observatoriju piemērs — viena hidrologiskā, otra hidrobioloģiskā — ir paredzēts, lai parādītu šo observatoriju īpatnības, kā arī to savstarpējo papildināmību gan pētījumu objektu, gan mainīgo lielumu un mērogu ziņā. Tās ir savstarpēji papildinošas arī sadarbības ziņā ar teritoriju apsaimniekotājiem un pārvaldītājiem, kas abos gadījumos ir atšķirīgi. Notiek konverģences darbs novērošanas, modelēšanas, eksperimentēšanas un, visbeidzot, rezultātu pielietošanas jomās, kas iesaistīs pētniekus, teritoriju pārvaldītājus, kā arī praktiskos dalībniekus.