Pokažnjaci agrookolonačke učinkovitosti u procjeni agrookolonačnih mjera. Sažetak teorijskih okvira i analiza njihove uporabe u Francuskoj od 1993–2009.

Ovaj dokument je izrađen oko dva glavna cilja: (i) teorijsko analiziranje uvjeta korištenja agrookolišnih indikatora kao alata za integrirano mjerenje u okviru procesa ocjenjivanja politike agrookolišne politike zajedničke poljoprivredne politike (JPP), te (ii) prikaz rezultata empirijske analize njihove uporabe. Pokazuje kako su agrookolišni indikatori, koji su izvorno razvijeni radi podrške upravljanju okolišnim stanjima poljoprivrednih gospodarstava te praćenja stanja okoliša, od krajnje dekade 1990-ih korišteni od strane javne vlasti u okviru procesa ocjenjivanja politike. Analiza je strukturirana u šest dijelova: dio I definira tri korištena pojma (agrookolišna učinkovitost, agrookolišni indikator i indikator agrookolišne učinkovitosti) i podsjetja na europski institucionalni okvir u kojem se takvi indikatori uključuju u JPP. Dio II prikazuje teorijske pristupe i konceptualne okvire koji uključuju takve indikatore u proces ocjenjivanja politike. Dio III pruža pregled uloge indikatora agrookolišne učinkovitosti u metodama ili alatima koji se mogu iskoristiti za ocjenjivanje politike agrookolišne politike, te raspravlja o njihovom mjestu u procesu ekonomske procjene. Dio IV sadrži sažetak analize promjena u indikatorima okvirnog sustava ocjenjivanja koji se primjenjuje na agrookolišne mjere. Dio V prikazuje rezultate meta-analize korištenja agrookolišnih indikatora u ocjenjivačkim pristupima koji su korišteni tijekom jedanaest službenih ocjena agrookolišnih mjera u Francuskoj u razdoblju od 1993. do 2009. godine. Na kraju, dio VI prikazuje prve poznate promjene u ulozi tih indikatora u Sustavu zajedničkog praćenja i ocjenjivanja u okvirnom sustavu ocjenjivanja zajedničke poljoprivredne politike za razdoblje 2014.-2020.