Iako je u tekstu navedeno "PoshBee Bee", što je vjerojatno naziv marke ili proizvoda, u svrhu točnijeg prijevoda zadržavamo ga kao što je. Prevedeno: PoshBee Bee kartica zdravlja: Incentivi i prepreke 2022.

Izvješće D10.2 procjenjuje poticaje i prepreke u uvođenju alata za zdravstvo medonosa, s osvrtom na Karticu zdravlja medonosa (BHC) kao slučaj studije. Analizira podatke anketiranja 474 medjara iz sedam europskih zemalja, što pokazuje da, iako bi 47 % koristilo alat bez obzira na troškove, ekonomske faktore i dalje smatraju ključnim preprekama. Troškovi po uporabi variraju od 33,83 € u Španjolskoj do 45,66 € u Njemačkoj, a godišnji troškovi ukupno variraju od 92.000 € u Estoniji do 4,2 milijuna € u Njemačkoj. Studija utvrđuje da su percepcija učinkovitosti i ekonomske poticaje glavni čimbenici uštrbanja, s hipotetičnim smanjenjem smrtnosti kolonija za 20 % i povećanjem proizvodnje meda i voska za 20 % povezanom s uporabom BHC. Spremni su za uvođenje razlikuju se prema zemljama, s nižim stupnjem prihvaćanja u Njemačkoj i Švicarskoj. Izvješće predlaže četverostepeni okvir za procjenu alata za zdravstvo medonosa, uključujući stopu uporabe, troškove i koristi za medjare i društvo. Istaknuto je postojanje praznina u znanstvenim znanjima o socioekonomskim procjenama i poziv na daljnje istraživanje šireg utjecaja na hranidbene sustave i održivost medjarenja. Rezultati podržavaju potrebu za ciljanim ekonomskim poticajima i poboljšanjem komunikacije radi povećanja prihvaćanja alata.